ちょ、方言教えてよ(´･∀･｀)
メッセージ一覧
冷たい→しゃっこい
可愛い→めんこい
あんた→あなた
あてがう→あてる・あたえる
いずい→違和感
うるかす→浸す
うるける→水を吸った状態
おっちゃんこ→座る・正座
おつゆ→味噌汁
かっちゃく→引っかく
かまかす・かます→かき混ぜる
こわい→疲れる・だるい
こちょばい→くすぐったい
こちょばす→くすぐる
さじ→スプーン
したら・したっけ→そうしたら
しばれる→凍りつく
しゃもじ→おたま
だべ→でしょう？
だべさ→でしょう
だわ→～だわ～
どったらこったら→どうとかこうとか
とうきび→とうもろこし
でっかい→大きい
なんも、なんも→なんにも・気にしないで
なして→どうして
なまら→すごく
ないち→本州
なげる→捨てる
なんぼ→いくら
はじっこ→ふち、へり
はく→はめる
ひっつく→くっつく
べちゃべちゃ→びしょびしょ
へっこむ→引っ込む
ぺったらこい→平たい
ほらふき→嘘をつき
ほろう→はらう
ーーーーー
まだまだあるけど、北海道弁はこんな感じ。
おまけのアイヌ語↓
タンネトー→長沼(ながぬま)
オッカイ・タム・チャラパ→丘珠
征我@オリフラ外し隊 (プロフ) [2019年3月9日 21時]
[固定リンク]
[違反報告]