ヨンス カムサハムニダは丁寧な「ありがとう」 - あめみず＊菊のボード

親しい人に「ありがとう」は고마워（コマウォ）

あめみず＊菊 (プロフ) [2016年4月16日 9時] 1番目の返信 [違反報告]

なので固有語である고맙다（コマプタ）を使うほうがやさしい、くだけたニュアンスとなります。

あめみず＊菊 (プロフ) [2016年4月16日 9時] 2番目の返信 [違反報告]

Grazie（=ヮ = *)ڡ
Dankec甘-`ｌ-)
有難う御座いますW廿_廿)
Thank you（[∂]ω[∂]）(,,言^言)
Merciζﾘ*´点`)
謝謝(●ｖ●)、
Спасибо(^Ｊ^)f

Kiitos(ﾓ´▽｀ｲ)
감사합니다(●`∀●)

あってるかわからんわｗ

あめみず＊菊 (プロフ) [2016年4月16日 21時] 3番目の返信 [違反報告]